Pilot Project: Summer 2004
8/7
第一部
＄アート・フリマ＄
2:00PM〜
入場料：　無料
＄超超超満員御礼＄
狂ったような暑さの中、出店者、ご来場者の皆様、
本当にありがとうございました。

写真はここ

地域通貨：フリマネー(両替レート:１ＦＭ＝￥200)
※入場の際、５ＦＭの両替をお願いします。それで、売買、飲食可能です。
残ったら、帰る際に円に換金しますので、ご安心を。

企画：Bilingual art paper VOID chicken + RED CUBE

美大生、若手、活躍中の作家と共に、＜アートとマネーの関係＞を考える、
真面目な「アート・フリマ」を開催。
生活のためのお金、作品のためのお金、いろいろと作家をやり続けるには、経済事情がものをいいます。
自分の作品を売る実践の場、作家の自分自身を売り込む場、
また、生活のために日銭を稼ぐ場でもある「アート・フリマ」の空間。
お金の問題を抜きに、美術と人生は語れない！

「美術作品の流通における経済的価値とは？」
といった日本におけるアートマーケットについて考える機会にも。
「作品の値段はどうやって決まるのか？」「ギャラリィストは何を基準に作家の商品価値を判断するのか？」
「コレクターは何を基準に作品を購入するのか？」
来場者も、＜美術と経済＞の関係を考えることになるでしょう。

フリマでは作品もあり、副業のお手製グッズ、制作のために購入した資料、
古本、古雑誌、カタログ、中古CD、DVD、ビデオ、古着など、なんでも売ります！
売上げ金は未来ある作家への支援金にあてられます。

「あなたのアーティストとしての未来を占う！」タロットブースも併設。
また丸秘著名作家の愛用品、公に発表できない作品／裏作品（？）などの
激ヤバ出品も決定！の、ちょっとあやしいアートマーケットです。
ぜひご来場心よりお待ちしてます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊フリマ出店者＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
昭和４０年会（会田誠、有馬純寿、大岩オスカール幸男、小澤剛、土佐正道、パルコキノシタ、松蔭浩之）、
P3 & art environment、 中村ケンゴ、DVD屋.net、グラインダーマン、門松（門脇正年＆松原洋介）、
FADs Art Space、こばやしなつこ、中村友香、岡田和枝、近藤圭、菊池絵子
鈴木敦子、「焔」ホムラ、深谷直子、cotocoto、谷口ゆかり、佐藤美名子、JIJI、沖高麗子、笹川まりこ、
オスカールカンパニー(関ひろ子）、庄司輝美（マニ）、河村美雪、松田太郎、チビロー（マリナーズ所属）、もんま、VOIDchicken
（順不同）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊委託出品者＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
現代企画室（アートフロントギャラリー）、中ザワヒデキ、西尾康之、松本力。朝岡あかね
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
フリマフード by チョップリン
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


出店者についての詳細はここ

第二部
VOID chicken　真夏の納涼企画
６:00PM〜

アート・プロジェクト紹介
『サラエボで野外ボーリングをするためのレーン作りプロジェクト』by 近藤圭（未定）

VOID chicken新刊７号発刊を記念して、
夏バテ気味の東京のアートシーンに一風の涼しい風を感じてもらいます。
フリマ参加の作家同士の交流と、特別企画として若手作家の
アートプロジェクトの記録ビデオの上映とトークを行います。
ボスニア内戦の傷跡がまだ生々しいサラエボで、
どのようにプロジェクトは進んでいったのか…。

地図

VOID chicken
バイリンガルで世界中のアートスペース、オルタナスペースに配布される『VOID chicken』
「アートと社会」の関係を考える日本で唯一のインディペンデントアートペーパー